Connect with us

Hiburan

Lion King Diterjemahkan ke dalam De Rio Maori di Selandia Baru | Maori

Published

on

The Lion King telah diterjemahkan dan direkam ulang dalam bahasa asli De Rio Maori. Selandia BaruDan sambut warga Selandia Baru yang menuju ke bioskop untuk liburan akhir pekan pertama mereka di Mோori.

Dirilis saat negara tersebut merayakan model hari libur nasional perdananya – Tahun Baru Maori – Gambar Sebuah gerakan yang berkembang untuk dihidupkan kembali Dan memperkuat De Rio Mோori dan menyebarkan penggunaannya dalam konteks sehari-hari. Selama setahun terakhir, film tersebut telah diterjemahkan dan sepenuhnya diterjemahkan ke dalam pengeras suara dan pengeras suara di De Rio Maori dan akan diputar sepenuhnya tanpa subtitle di bioskop-bioskop di seluruh negeri.

“Kia tarotia de rio mauri kinga uri puta nova, puta nova! Agar bahasa kita berkembang, itu harus mencapai hati dan rumah orang-orang kita, ”kata Dwight Waiditi, co-director Modeva Media. De Ayo Maori Saat film itu diumumkan.

Film ini adalah film Disney kedua yang dirilis di De Rio Mோori – film pertama yang dirilis pada tahun 2020 adalah Mona – dan merupakan bagian dari kebangkitan yang lebih luas yang merupakan bagian dari bahasa dan budaya Maori di Selandia Baru. Kehidupan sehari-hari Dan Budaya populer.

Meskipun hanya sebagian kecil warga Selandia Baru yang fasih berbahasa De Rio, jumlah mereka yang mengklasifikasikan diri mereka sebagai “pembicara” terus meningkat – dari kurang dari 150.000 pada tahun 2013 menjadi lebih dari 185.000 pada sensus 2018. Efek dari kenaikan itu Kampanye akar rumput dan pemerintah federal Bahasa harus dianut dan dihidupkan kembali. Pemerintah telah menetapkan target 1 juta pembicara De Rio dasar dan 150.000 pembicara berbakat pada tahun 2040.

READ  "Surat Izin Mengemudi" Olivia Rodrigo memecahkan rekor Spodify

Direktur Chelsea Winstonley mengatakan dalam rilisnya bahwa dia “sangat senang” bisa bekerja dengan The Lion King. “Adalah impian kami untuk menjuluki lebih banyak film Disney daripada Tamarind [children] Love in Tea Rio Maori,” ujarnya usai pemeran film tersebut diumumkan. Versi Maori berisi lima dialek De Rio, yaitu dia Diberitahu RNZ Muncul “untuk pertama kalinya dalam sebuah film”.

“Kami tahu bahwa terus merayakan bahasa asli dengan menambahkan film-film indah ini akan sangat berarti bagi komunitas lokal,” kata Kylie Watson-Wheeler, wakil presiden senior dan direktur pelaksana Walt Disney untuk Australia.

Setidaknya 45 versi bahasa dari The Lion King telah diproduksi sejak debut film tersebut pada tahun 1994, tetapi edisi pertama yang menyertakan versi non-Inggris dari Can You Feel the Love Tonight Elton John adalah versi Rio Maori. Trek direkam di De Rio pada menit terakhir Para direktur mengajukan banding langsung ke John Untuk izin khusus untuk menggunakannya.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.

Hiburan

‘Wordle’ Hari Ini: Jawaban, Dapatkan catatan untuk 29 Juni

Published

on

Hari ini hari rabu kawan, apa jadinya pertengahan minggu tanpa mega viral word puzzle favoritmu? Hal ini tentu saja bisa sangat memuaskan ketika Anda bekerja sendiri, tetapi terkadang Anda terjebak Harian Wordley – Di situlah kita masuk.

Balas untuk 29 Juni Wordley Di akhir artikel ini Anda akan menemukan bahwa spoiler ditandai dengan jelas atau Anda bisa sangat santai dengan beberapa tip umum, tip dan trik lembut yang akan membantu Anda setiap hari.

Siapa yang melakukan itu Wordley? Dimana Wordley Berasal dari?

Wordley Adalah Permainan kata setiap hari Dikembangkan oleh insinyur perangkat lunak yang berbasis di Brooklyn, Josh Ward. Seorang pengrajin Eksperimen sosial yang menarik. Setiap hari, orang-orang internet disambut dengan teka-teki kata baru yang hanya bisa dipecahkan – tidak! – Gunakan serangkaian referensi untuk proses penghapusan.

Ribuan orang di seluruh dunia sekarang memainkan game ini setiap hari Fans bahkan telah membuat alternatif Wordley Terinspirasi dari bentuk aslinya. Ini termasuk game identifikasi musik Di dalam hatiFavorit kutu buku Hollywood Aktor Dan DikonfigurasiDan variasi seperti Di dalam kura-kura Dan Di Pengadilan Itu membuatmu Tebak beberapa kata sekaligus.

Bukankah itu hari kamu datang? Anda akan mengetahuinya Wordley Jawaban untuk 28 Juni ada di sini.

Mana yang lebih baik Wordley Kata pembukanya?

Kami punya beberapa ide Untuk membantu Anda memilih langkah pertama yang tepat (atau seakurat mungkin tanpa menebak kata yang tepat secara ajaib). Kiat-kiat tersebut termasuk memilih kata dengan setidaknya dua vokal yang berbeda, serta beberapa konsonan umum seperti S, T, R atau N.

Lihat juga:

Penawaran Apple Terbaik Sebelum Hari Perdana 2022: MacBook, iPod, Airbots, dan banyak lagi

READ  Dalam adegan terakhir di mana Freddie Mercury masih hidup, dia menunjukkan betapa beraninya dia

Disana Wordley Aplikasi untuk Android atau iOS? Ada Wordley Ini gratis?

Anda dapat menemukan hasil “Wordle” di App Store iOS atau pencarian Google Play Store, tapi jangan salah. WordleyJosh Ward yang asli dengan baik hati dikirimkan ke Internet pada akhir tahun 2021 dan saat ini hanya permainan browser Disini. Jika Anda pernah bermain di tempat lain, itu – yang terbaik – tiruan yang tidak tahu malu, yang mencoba menggunakan kesuksesan orang lain.

Dan ya, Masih gratis.

Ada Wordley Apakah semakin sulit?

Jika Anda mengetahuinya Wordley Sangat mudah, Ada mode keras yang bisa kamu jalankan Untuk memberi Anda lebih banyak tantangan. Tetapi selama Anda mengaktifkan mode ini, kami dapat meyakinkan Anda Wordley Tidak sulit.

Catatan halus untuk 29 Juni Wordley Menjawab:

Ini adalah kata sifat yang sering dikaitkan dengan pemuda.

Hari ini Wordley Berawal dari kata 5 huruf…

… menulis g.

Lihat juga:

Bersiaplah untuk musim panas pada penjualan 4 Juli REI

Apa jawaban untuk ini? Wordley Tanggal 29 Juni?

Siap?

Biarkan kami memberitahu Anda kata hari ini sekarang.

Nya …

kawki.

Tidak tahu apa artinya GAWKY? Anda akan mempelajarinya. “Gawky” berarti jelek, kikuk, culun.

Laporan oleh Caitlin Welsh, Amanda Yo dan Adam Rosenberg berkontribusi pada artikel ini.

Continue Reading

Hiburan

Showrunner Umbrella Academy tidak mendapatkan semua yang dia inginkan di musim 3

Published

on

Netflix Akademi Payung Telah pergi ke beberapa tempat liar – bulan, masa lalu, masa depan alternatif, salon tato yang dijalankan oleh simpanse. Tempat di mana ia tidak pergi adalah Jepang.

Shoraner Steve Blackman berharap untuk musim 3, Akademi Payung Seperti yang dilakukan beberapa karakter dalam novel grafis, pertunjukannya bisa sampai ke Jepang.

“Jelas COVID menutupnya,” Blackman memberi tahu Polygon tentang upaya pembuatan filmnya di Jepang.

Pada akhirnya, itu hanyalah contoh lain bagaimana Blackman memilih untuk mengundurkan diri Dari kurva buku komikMembuat jalurnya sendiri untuk Horkrews versi Netflix.

“Kami menerima bahwa pertunjukan dan novel grafis bisa bersama, dan mereka tidak harus identik,” kata Blackman kepada Polygon. “Saya selalu ingin mendapatkan inspirasi dari novel grafis, […] Ada hal-hal yang pergi ke tempat Hampir tidak mungkin Untuk diterjemahkan ke TV.

Dia tahu Deskripsi acaranya di Hotel OblivionUrusan kecil, Bahkan dengan samurai serangga yang paling berkesan (dan menjengkelkan) – tidak sedekat yang diinginkan oleh beberapa “orang puritan”. Tapi sekarang itu Akademi Payung Buku-buku itu diberi label berdasarkan seri (termasuk Akademi Sparrow Volume 4, belum diterbitkan), dan dia percaya ada ruang tidak hanya untuk keduanya ada, tetapi untuk satu sama lain untuk berkreasi.

“[Gerard Way]Dia punya tempat yang akan dia kunjungi dengan novel grafis berikutnya – dan saya tahu sedikit tentang itu, “kata Blackman.” Dia sering menemukan bahwa beberapa hal yang kita lakukan memengaruhi cara dia menjalani novel grafis dan, tentu saja, kita semua terinspirasi oleh semua yang dia lakukan. Jadi ternyata kemitraan yang sangat menyenangkan dengannya.

Continue Reading

Hiburan

Billy Joe Armstrong mengatakan dia akan melepaskan kewarganegaraan AS untuk vonis aborsi

Published

on

Vokalis Green Day Billy Joe Armstrong mengatakan kepada penggemar bahwa dia melepaskan kewarganegaraan AS-nya karena kebenciannya terhadap putusan Mahkamah Agung. Baris Kami Menyeberang.

Dalam pidato fitnah di atas panggung di Stadion London Jumat lalu, Armstrong mengatakan dia tidak ingin lagi menjadi warga negara Amerika.

“Saya melepaskan kewarganegaraan saya. aku datang kesini” Dia mengatakan kepada para penggemar, Siapa yang meledak? Dengan tepuk tangan dan sorakan. Green Day sedang tur dengan Fall Out Boy dan Weaser. “Oh, aku tidak bercanda. Kamu akan menangkapku di hari-hari mendatang.”

Armstrong yang berusia 50 tahun telah berbicara tentang dia Pandangan politik Di masa lalu, termasuk pemogokan terhadap mantan Presiden Donald Trump karena menolak menerima pemilu 2020. Ia lahir di Amerika Serikat.

Pelantun “Boulevard of Broken Dreams” itu masuk dalam daftar panjang selebritas yang mengatakan akan meninggalkan negara itu karena perbedaan politik. Hopi Goldberg dan Miley Cyrus Keduanya Dijanjikan untuk pergi Jika Trump terpilih – tetapi tidak diikuti. Barbara Streisand mengatakan dia ingin pergi ke Kanada.

Putusan Mahkamah Agung yang membatalkan hak dasar untuk aborsi, yang ditetapkan hampir 50 tahun lalu, memicu protes di seluruh negeri akhir pekan lalu. Armstrong tidak sendirian di antara musisi yang menentang vonis tersebut. Pada Festival Glastonbury akhir pekan lalu di barat daya Inggris, Pope Bridges memimpin massa dengan slogan anti-Mahkamah Agung. Billy Elish mendedikasikan lagunya “Your Power” untuk para korban vonis.

“Saya hancur dan takut. Begitu banyak wanita dan banyak gadis akan mati. Penyanyi Olivia Rodrigo Dikatakan.

Rodrigo bergabung di atas panggung oleh penyanyi Inggris Lily Allen Baris Kami Menyeberang.

READ  5 Zodiak China Ini Sedang Perjuangan Lunasi Utang Tahun Ini, 7 Zodiak Yang Sebenarnya Berlimpah Rezeki
Continue Reading

Trending